Apple TV Plus har fortfarande svårt att locka tittare