Boprisförväntningarna når lägsta nivån sedan finanskrisen