Efter oväntade förluster: Japan utreder strukturerade obligationer