Medarbetare ger tummen upp för hybridarbete – men chefer pressas