Microsoft ändrar kritiserat verktyg som mäter personalens produktivitet