Mobiloperatörer i EU kräver att USA-jättar är med och betalar för nätverken