Nissan lyckas inte tillverka så många Ariya som man tänkt sig