Nyckeln bakom EU:s digitala covidbevis har läckt ut