Poliser utnyttjar trafikapp för att lura förare att sänka farten