Rött på börsen – fjolårets uppgång utraderad