Uppgifter: Ny modell av Apple TV är under utveckling