Xbox One-kontrollen får bättre kopplingsfunktioner