Volvo Cars om strafftullarna: Fortsatta diskussioner