Japanska biltillverkare minskar produktionen