De plockade isär battericeller från Tesla och BYD – blev förvånade av resultatet