Åklagare utreder rysk koppling vid köp av mjukvara till EU:s nya gränssystem