Apple stäms – anklagas för att spionera på anställda: ”Ett fängelse”