Bankerna sätter konsumenter i kläm av konkurrensrädsla