Besviken på avkastningen? Dags att ompröva hur du mäter generativ AI