Fiasko för myndighetens jätteåtal: ”Lärt sig en läxa”