Kontroversiell kärnkraftsfråga tar ny fart i Japan