Kunderna tror att de gynnas av att vara trogna sin bank – inbillar sig