Spår från en främmande värld kan ha upptäckts djupt under jordens yta