Startup knäckte koden – kan ta sig in i legendarisk låst usb-sticka värd 235 miljoner dollar