Svårupptäckt kinesiskt hackarverktyg avslöjat” gått under radarn i tio år