Volkswagen trycker på bromsen – svalt intresse för ”folkelbilen”