Japanska techmogulen nästan 50 miljarder fattigare i börsraset