Atlassian hakar på AI-tåget – virtuell agent ska ge support