Kryptografer har lyckats knäcka Maria Stuarts hemliga kod