Lastbilars avgasutsläpp ökar under natten: ’Vanligt att det manipuleras’