Mercedes trumfar Tesla – självkörande tekniken blir godkänd i Kalifornien