Milstolpe för rymduppdrag eller bara ännu en dag på jobbet?