Volvo och Telia tynger börsen