Inflationen skrämde börsen – som repade sig