USA-jobben svepte bort börsuppgång